Tafseer‎ > ‎

027: al-Naml

Chapter: 27, Verse: 89-90 - The one 'Good deed' and one 'Bad deed'

محمد بن يعقوب: عن الحسين بن محمد، عن معلى بن محمد، عن محمد بن اورمة، ومحمد بن عبد الله، عن علي بن حسان، عن عبد الرحمان بن كثير، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: «قال أبو جعفر (عليه السلام): دخل أبو عبد الله الجدلي على أمير المؤمنين (عليه السلام)، فقال له: يا أبا عبد الله، ألا أخبرك بقول الله عز وجل: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ* وَمَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ‏ ؟ قال: بلى- يا أمير المؤمنين- جعلت فداك. فقال: الحسنة معرفة الولاية، وحبنا أهل البيت، والسيئة إنكار الولاية، وبغضنا أهل البيت

Narrated from Abu Abdillah Imam Sadiq (asws) from Imam Mohammad Baqir (asws):

"Abu Abdillah al-Jadali came to Amir al-Momineen Imam Ali (asws) and Imam Ali (as) said to him, "Shall I not inform you about the saying of Allah (swt), "Whoever brings good, he shall have better than it; and they shall be secure from terror on that day. And whoever brings evil, these shall be thrown down on their faces into the fire; shall you be rewarded (for) aught except what you did? (27:89-90)

He said, "Yes, O'Amir al-Momineen (asws), may I be sacrificed for You".

Imam Ali (asws) said, "The 'Good' refers to recognizing Wilayat and Loving Us the AhlulBayt (asws) and the 'Evil' refers to rejecting Wilayat and hating Us the AhlulBait (asws)"

[Source: al-Kafi, Vol. 1, Pg. 142]

قال: حدثنا أحمد بن إدريس، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسن بن محبوب، عن هشام بن سالم، عن عمار الساباطي، قال: كنت عند أبي عبد الله (عليه السلام)، وسأله عبد الله بن أبي يعفور عن قول الله عز وجل: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ‏ ، فقال: « مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ‏ ، فقال: «وهل تدري ما الحسنة؟ إنما الحسنة معرفة الإمام وطاعته، وطاعته من طاعة الله


Abdullah bin Abi Yafoor asked Imam Sadiq (as) about the saying of Allah (swt):

"Whoever brings good, he shall have better than it; and they shall be secure from terror on that day." (27:89)

Imam (asws) said, "Do you understand what the 'Good' is? Indeed the 'Good' is recognizing the Imam and obeying Him and obeying his from the obedience of Allah (swt)"

[Source: Taweel al-Aayat, Vol. 1, Pg. 411]