Hadith 1:

حدثنا الحسين بن إبراهيم بن أحمد بن هشام المؤدب (رضي الله عنه)، قال: حدثنا حمزة بن القاسم العلوي العباسي، قال: حدثنا جعفر بن محمد بن مالك الفزاري الكوفي، قال: حدثنا محمد بن الحسين بن يزيد الزيات الكوفي، قال: حدثنا سليمان بن حفص المروزي، قال: حدثنا سعد بن طريف، عن الاصبغ بن نباتة، قال: سئل أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (عليه السلام) عن علة دفنه لفاطمة بنت رسول الله (صلى الله عليه وآله) ليلا. فقال (عليه السلام): إنها كانت ساخطة على قوم كرهت حضورهم جنازتها، وحرام على من يتولاهم أن يصلي على أحد من ولدها

Narrated that al-Asbagh bin Nubata said,

Amir al-al-Momineen Ali ibn Abi Talib (عليه السلام) was asked why He had buried Fatima (عليها السلام) the daughter of the Messenger of Allah (صلى الله عليه وآله) at night.

Imam Ali (عليه السلام) said, "Surely, She was angry with the people, and she disliked them attending Her funeral. And it is forbidden for those who follow/befriend them to pray upon any of Her descendants."

[Source: al-Amali, Shaikh Sadooq, 94th Assembly, Hadith. 9]

Hadith 2:

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ النَّخَعِيُّ عَنْ عَمِّهِ الْحُسَيْنِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (ع) لِأَيِّ عِلَّةٍ دُفِنَتْ فَاطِمَةُ (ع) بِاللَّيْلِ وَ لَمْ تُدْفَنْ بِالنَّهَارِ قَالَ لِأَنَّهَا أَوْصَتْ أَنْ لَا يُصَلِّيَ عَلَيْهَا رِجَالٌ [الرَّجُلَانِ]

Narrated from al-Hasan bin Ali bin Abi Hamzah from his father who said,

I asked Abu Abdillah Imam Sadiq (عليه السلام), for what reason was Fatima (عليها السلام) buried at night and not during the day?

Imam (عليه السلام) said, "Because She made a will that some men (2 specific men) do not pray upon Her."

[Source: Eilal al-sharayie, Shaikh Sadooq, Vol. 1, Pg. 185]

Allamah Majlisi in his book comments on the above hadith saying:

بيان: المراد بالرجال أبو بكر وعمر وأتباعهما، لكونهم قاتليها صلوات الله عليها، ولعنة الله على من ظلمها كما مر مفصلا في كتاب الفتن، وفي بعض النسخ مكان الرجال الرجلان الأعرابيان، وفي بعضها الأعرابيان فقط

"What is meant by 'men' is Abu Bakr and Umar and their followers, because they killed Her (صلوات الله عليها), and may Allah's curse be upon those who wronged Her, as detailed in the book of trials (Fitn). And in some copies, instead of the word 'men' its has the word 'the two arab men', and in some copies it only has the word 'the two arab'."

[Source: Bihar al-Anwar, Vol. 78, Pg. 250]