Chapter: 26, Verse: 205-207 - The Promise of Allah

قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْعَبَّاسِ رَحِمَهُ اَللَّهُ حَدَّثَنَا اَلْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ يُونُسَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ مُعَلَّى بْنِ خُنَيْسٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَ فَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنٰاهُمْ سِنِينَ ثُمَّ جٰاءَهُمْ مٰا كٰانُوا يُوعَدُونَ قَالَ خُرُوجُ اَلْقَائِمِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مٰا أَغْنىٰ عَنْهُمْ مٰا كٰانُوا يُمَتَّعُونَ قَالَ هُمْ بَنُو  أُمَيَّةَ اَلَّذِينَ مُتِّعُوا فِي دُنْيَاهُمْ

Narrated from Abu Abd-Allah Imam Sadiq (عليه السلام), about the saying of Allah:

"Have you then considered if We let them enjoy themselves for years. Then there comes to them that with which they are promised/threatened." (26:205-206)

Imam (عليه السلام) said, "It is the rise of al-Qaim (عليه السلام)."

"That which they were made to enjoy shall not avail them." (26:207)

Imam (عليه السلام) said, "It is the Banu Umayyah, who enjoyed their worldly life."

[Source: Taweel al-Aayat, Vol. 1, Pg. 392-393]

Chapter: 26, Verse: 227 - Those who opposed Imam Ali (as)

أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَسَنِ اَلتَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْوَلِيدِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِ : اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي لاَ مُقَدِّمَ لِمَا أَخَّرَ وَ لاَ مُؤَخِّرَ لِمَا قَدَّمَ ثُمَّ ضَرَبَ بِإِحْدَی‌ يَدَيْهِ عَلَی‌ اَلْأُخْرَی‌ ثُمَّ قَالَ يَا أَيَّتُهَا  اَلْأُمَّةُ  اَلْمُتَحَيِّرَةُ بَعْدَ نَبِيِّهَا لَوْ كُنْتُمْ قَدَّمْتُمْ مَنْ قَدَّمَ اَللَّهُ وَ أَخَّرْتُمْ مَنْ أَخَّرَ اَللَّهُ وَ جَعَلْتُمُ اَلْوِلاَيَةَ وَ اَلْوِرَاثَةَ حَيْثُ جَعَلَهَا اَللَّهُ مَا عَالَ وَلِيُّ اَللَّهِ وَ لاَ عَالَ سَهْمٌ مِنْ فَرَائِضِ اَللَّهِ وَ لاَ اِخْتَلَفَ اِثْنَانِ فِي حُكْمِ اَللَّهِ وَ لاَ تَنَازَعَتِ اَلْأُمَّةُ فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ اَللَّهِ إِلاَّ وَ عِنْدَنَا عِلْمُهُ مِنْ كِتَابِ اَللَّهِ فَذُوقُوا وَبَالَ أَمْرِكُمْ وَ مَا فَرَّطْتُمْ فِي مَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَ مَا اَللَّهُ «بِظَلاّٰمٍ لِلْعَبِيدِ» «وَ سَيَعْلَمُ اَلَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ» .

Narrated with a chain of reliable narrators from Abu Abdullah Imam Sadiq (عليه السلام), that Amir al-Momineen (عليه السلام) said,

"Praise be to Allah, the One that - none can bring forward what He has set back, and none can set back what He has brought forward."

Then the Imam struck one of his hands upon the other and said, 

"O you confused nation after its Prophet! If you had put forward whom Allah put forward, and put back whom Allah put back, and placed the authority (Wilayah) and the inheritance (Wiratha) where Allah placed them, no friend of Allah would have been in need, nor would a share from the obligations of Allah have been lost, nor would any two people have differed in the ruling of Allah, nor would the nation have disputed over any matter of Allah's command except that with Us is its knowledge from the Book of Allah.

So taste the evil consequences of your affair and what you have neglected in what your hands have sent forth. And Allah is not unjust to the servants. (3:182)

And those who have done wrong will soon know to which [kind of] return they will be returned.'" (26:227)

[Source: al-Kafi, Vol. 7, Pg. 78]